Dialetto di Vico del Gargano (FG)

phoca_thumb_l_vico-del-gargano_6

QUINDICI PROVERBI

Quanne ce sta ’a gràsce måitte ’a chiave nfacce ’a càsce.
Quando c’è l’abbondanza devi mettere la chiave alla cassa.

Gàbbete ne n-fa mòneche e chièreche ne n-fa prèuete.
Abito non fa monaco e chierica non fa prete. Continue reading “Dialetto di Vico del Gargano (FG)”

Annunci

Dialetto di Vico del Gargano (FG)

vico_del_gargano_panorama
Vico del Gargano (Foto di R. Afr.)

Ce decive a Båiche

I pruuèrbie andåiche
jèvene pojète:

jè megghië na penzäte
ché cendë fategäte;
u médeche sta a spasse
quanne u càule fa fragasse;
quanne tande e quanne nende;
quésse e nende sò parendë… Continue reading “Dialetto di Vico del Gargano (FG)”